Le plugin original check_proc de de Nagios ne fournit pas de données de performances utilisables par pnp pour générer des graphs, il existe un patch à appliquer au sources, mais il faut du coup recompiler le plugin.
Pour éviter cela, voici un petit script intermédiaire qu’il suffit d’appeler à la place de check_procs :
#!/bin/bash proc_status=`/usr/lib/nagios/plugins/check_procs -w $2 -c $4` code=$? perfdata="processus="`echo $proc_status |cut -f 3 -d " "`";" echo $proc_status"|"$perfdata exit $code